|3751|2 더빙 다른곳보다 저렴한 가격을 찾고 계시죠?
Qna
    'SNL9' 변신의 귀재 귀재, 패러디에 끝은 없다…이번엔 통키
  • 권혁수의 '더빙극장' 코너가 전파를 탔다. 이날 방송에서 권혁수는 '피구왕 통키'를 패러디 했고... 이어 '더빙 극장'이 끝나고 평소에 이어지던 메이킹 필름과 달리 '사람을 찾습니다'라는 뜬금없는 공고가...
  • [연예수첩] 진정한 ‘꿀 성대’ 연예계 성우 스타
  • 성우 최수민 씨는 예능 프로그램에 출연해 녹슬지 않은 더빙 실력을 뽐냈는데요. <녹취> 최수민 : "너 정말 나왔구나? 망신당하는 게 그렇게도 소원이니? 응 꼬마야?" 변함없는 얄미운 목소리~ 기억나시죠? 이처럼 우리의...
  • [사설] <미녀와 야수>의 흥행
  • 디즈니사는 이 영화의 도리 役 더빙을 동성애자이자 동성애 인권운동가인 엘렌 드 제너러스에게 맡겼다. 본지 영화 칼럼니스트 박욱주 박사(연세대)는 "디즈니사가 영화에 이처럼 굵직한 게이 배우들을 포진시킨 것은...
  • 임수향, SNL코리아9에 떴다!...파격 코믹, 이런 모습 처음이야!
  • SNL코리아9 화제의 코너 '더빙극장' 권혁수는 피구왕 통키로 깜짝 변신했다. 권혁수는 통키와 함께 더블슛을 사용하며 끈질긴 생존력을 자랑하는 까까머리의 오맹태, 스카이슛과 번개슛을 구사하는...
  • 'SNL코리아' 권혁수, 이번엔 '피구왕 통키'다
  • 특히 권혁수는 ‘더빙극장’에서 ‘피구왕 통키’로 변신, 또 한번 ‘만툭튀 비주얼’로 이목을 사로잡을 것으로 기대를 모은다. 방송에 앞서 공개된 사진을 살펴보면 고된 훈련과 도전을 통해 불꽃슛을 연마...
블로그 뉴스 브리핑
    '미녀와 야수' 350만, '라라랜드' 넘었다…역대급 기록 눈앞
  • 특히 관객들의 뜨거운 요청으로 4월 1일과 2일, 애니메이션 '미녀와 야수' 3D 더빙판 상영과 애니메이션 '미녀와 야수' 3D자막판과 디즈니 라이브 액션 '미녀와 야수' 패키지 상영회가 열려 주말에 더욱 많은...
  • 미래부, 올해 방송프로그램 제작 지원 대상 선정
  • 다양성강화 부문에서는 공공기획 우수프로그램 44건, 포맷형 방송프로그램 8건, 우리말 더빙 8건 등 총 60건을 선정했다. 특히, 지능정보사회를 주제로 법률방송의 '인공지능 법조인에 도전하다', 희망복지방송의 '알면...
  • '피구왕 통키' 패러디하는 권혁수 영상
  • 권혁수 씨는 지난 1일 방송한 tvN ‘SNL코리아 시즌9’ 더빙극장 코너에서 ‘피구왕 통키’ 더빙에 도전했다.   권 씨는 주인공 통키로 분장해 불꽃슛을 던지는 장면을 재현했다. 그는 통키 아빠까지 연기해 웃음을...
  • '하이보이스', 더빙·번역 지원 공모전 수상작 발표
  • 원어민 성우 전문업체 하이보이스가 ‘2017 하이보이스 외국어 더빙&번역 지원 콘텐츠 공모전’ 심사결과... △단편영화·애니메이션 더빙부문에서는 김봄솔 ‘선물’ 외 4편 △마케팅동영상 더빙부문에서는 김태완...
  • [미리보기] 진정한 영웅은 바로 나 자신
  • 그리고 진정한 영웅은 바로 나 자신이라는 메시지를 담고 있기에 어른들이 봐도 좋을 작품이다. 특히 한국어 더빙 버전의 경우, 쪼꼬미 스위티의 목소리 연기가 미소를 짓게 만든다. 흥행예감도 ★★★ /마이씨네 이경헌 기자